Bài I – PHẦN 4 : CÓ/KHÔNG CÓ

Bài tìm hiểu hôm nay khá ngắn thôi và chắc chắn là rất dễ dàng với các bạn khi các bạn đã làm quen với các quy luật nguyên âm của tiếng Thổ.

Sau phần hôm nay, các bạn có thể vào trang bài tập để luyện tập tổng hợp về bài I nhé.

Var

Có

• Sınıfta kaç öğrenci var? Trong lớp có mấy học sinh?
• Sınıfta 24 öğrenci var? Trong lớp học có 24 học sinh

Lưu ý: Nếu như tiếng Anh, chúng ta sẽ thêm số nhiều vào sau từ “học sinh” vì trước nó là số 24. Tuy nhiên, tiếng Thổ không như vậy. Trong tiếng thổ, sau số đếm, dù số ít hay nhiều thì danh từ cũng không đổi và luôn luôn giữ nguyên (không thêm -ler/-lar).

Yok

Không có

• Bugün pazarda elma var mı? Hôm nay ở chợ có táo không?
• Bugün pazarda elma yok. Hôm nay ở chợ không có táo

• Sende kitap yok mu? Chỗ mày không có sách à?
• Yok, bende kitap yok. Không, chỗ tao không có sách

• Sınıfta o kız yok, değil mi? Ở lớp không có cô gái đó, đúng không?
• Var, sınıfta o kız var. Có, ở lớp có cô gái đó.

Phân biệt giữa Değil và Yok

Değil

Không phải

• A: Bu senin evin mi ? (Đây là nhà của bạn phải không)
• B: Değil. (Không phải)

Yok

Không có

• A: Senin evin var mı? (Bạn có ngôi nhà nào không?)
• B: Yok, evim yok. (Không, tôi không có)

Từ chỉ số lượng

Bazi

Một vài (chỉ số đếm được)

• Bazi masalarda = ở trên 1 vài cái bàn

Hiç

Không hề

• Burada hiç bir ev yok (Ở đây không hề có ngôi nhà nào).
• Bu hiç komik değil (Điều này chẳng vui chút nào).

Hiç luôn nằm trong câu phủ định.

Có thể các bạn sẽ thấy vô lý như mình ngày xưa từng thấy, đó là hiç đã là phủ định rồi, sao lại còn thêm “yok” và “değil”, hai lần phủ định thành 1 lần khẳng định mất 🙂 . Nhưng thực ra cấu trúc ngữ pháp của tiếng thổ là như vậy. Hiç luôn đi kèm với thể phủ định.

Her

Mỗi/tất cả

• Her masada = trên mỗi cái bàn/trên tất cả các bàn
• Herkes = mỗi người, tất cả mọi người
• Her zaman = mọi lúc, luôn luôn

Vậy là bạn đã học xong tất cả 4 phần của bài 1 rồi. Các bạn có thể bấm vào link này để luyện tập bài tổng hợp cho bài 1 nhé.